| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَجَزَٰٓؤُا۟ veceza'u | ve cezası | ج ز ي CZY |
| 2 | سَيِّئَةٍۢ seyyietin | kötülüğün | س و ا SVE |
| 3 | سَيِّئَةٌۭ seyyietun | bir kütülüktür | س و ا SVE |
| 4 | مِّثْلُهَا ۖ misluha | yine onun gibi | م ث ل MS̄L |
| 5 | فَمَنْ femen | fakat kim | sözlük ↗ |
| 6 | عَفَا afa | affederse | ع ف و AFV |
| 7 | وَأَصْلَحَ ve esleha | ve barışırsa | ص ل ح S̀LH́ |
| 8 | فَأَجْرُهُۥ feecruhu | onun mükafatı | ا ج ر ECR |
| 9 | عَلَى ala | aittir | sözlük ↗ |
| 10 | ٱللَّهِ ۚ llahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 11 | إِنَّهُۥ innehu | doğrusu O | sözlük ↗ |
| 12 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 13 | يُحِبُّ yuhibbu | sevmez | ح ب ب H́BB |
| 14 | ٱلظَّـٰلِمِينَ z-zalimine | zalimleri | ظ ل م ẒLM |
وَجَزٰٓؤُ۬ا سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَاۚ فَمَنْ عَفَا وَاَصْلَحَ فَاَجْرُهُ عَلَى اللّٰهِۜ اِنَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve cezau seyyietin, seyyietun misluha, fe men afa ve asleha fe ecruhu alallah, innehu la yuhıbbuz zalimin.
Köke dokunup analizine geç.