| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ velev | ve eğer | sözlük ↗ |
| 2 | نَشَآءُ neşa'u | dileseydik | ش ي ا ŞYE |
| 3 | لَجَعَلْنَا lecealna | elbette yapardık | ج ع ل CAL |
| 4 | مِنكُم minkum | sizden | sözlük ↗ |
| 5 | مَّلَـٰٓئِكَةًۭ melaiketen | melekler | م ل ك MLK |
| 6 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 7 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | (şu) dünyada | ا ر ض ERḌ |
| 8 | يَخْلُفُونَ yehlufune | yerinize geçen | خ ل ف ḤLF |
وَلَوْ نَشَٓاءُ لَجَعَلْنَا مِنْكُمْ مَلٰٓئِكَةً فِي الْاَرْضِ يَخْلُفُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve lev neşau le cealna minkum melaiketen fil ardı yahlufun.
Köke dokunup analizine geç.