QORE
QORE/Zuhruf 81

Zuhruf Suresi, 81. Ayet

43:81 · 8 kelime
قُلْ اِنْ كَانَ لِلرَّحْمٰنِ وَلَدٌۗ فَاَنَا۬ اَوَّلُ الْعَابِد۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul in kane lir rahmani veledun fe ena evvelul abidin.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
قُلْ
kul
de ki
ق و ل
G̈VL
2
إِن
in
eğersözlük ↗
3
كَانَ
kane
olsaydı
ك و ن
KVN
4
لِلرَّحْمَـٰنِ
lirrahmani
Rahman'ın
ر ح م
RH́M
5
وَلَدٌۭ
veledun
çocuğu
و ل د
VLD
6
فَأَنَا۠
feena
ben olurdumsözlük ↗
7
أَوَّلُ
evvelu
ilki
ا و ل
EVL
8
ٱلْعَـٰبِدِينَ
l-aabidine
tapanların
ع ب د
ABD

Ayetteki Kökler

قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
كون
KVN
رحم
RH́Mmerhamet etmek, acımak, rahmet
ولد
VLD
اول
EVL
عبد
ABD
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Zuhruf Suresi43 : 81

قُلْ اِنْ كَانَ لِلرَّحْمٰنِ وَلَدٌۗ فَاَنَا۬ اَوَّلُ الْعَابِد۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kul in kane lir rahmani veledun fe ena evvelul abidin.

Kelime Kelime
1
kulقُلْ
de kiق و لG̈VL
2
inإِن
eğer↗
3
kaneكَانَ
olsaydıك و نKVN
4
lirrahmaniلِلرَّحْمَـٰنِ
Rahman'ınر ح مRH́M
5
veledunوَلَدٌۭ
çocuğuو ل دVLD
6
feenaفَأَنَا۠
ben olurdum↗
7
evveluأَوَّلُ
ilkiا و لEVL
8
l-aabidineٱلْعَـٰبِدِينَ
tapanlarınع ب دABD

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
قولG̈VLsöylemek, demek, sözكونKVNرحمRH́Mmerhamet etmek, acımak, rahmetولدVLDاولEVLعبدABD
↑