QORE/Duhân 20

Duhân Suresi, 20. Ayet

44:20 · 6 kelime

وَاِنّ۪ي عُذْتُ بِرَبّ۪ي وَرَبِّكُمْ اَنْ تَرْجُمُونِۘ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni.

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَإِنِّى ve inni	ve elbette ben	[-]
2	عُذْتُ uztu	sığındım	ع و ذ AVẔ
3	بِرَبِّى birabbi	benim Rabbim	ر ب ب RBB
4	وَرَبِّكُمْ ve rabbikum	ve sizin Rabbiniz olana	ر ب ب RBB
5	أَن en		[-]
6	تَرْجُمُونِ tercumuni	beni taşla(yıp öldür)menizden	ر ج م RCM

Duhân Suresi44 : 20

وَاِنّ۪ي عُذْتُ بِرَبّ۪ي وَرَبِّكُمْ اَنْ تَرْجُمُونِۘ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni.

Kelime Kelime

ve inniوَإِنِّى

ve elbette ben—

uztuعُذْتُ

birabbiبِرَبِّى

benim Rabbimر ب بRBB

ve rabbikumوَرَبِّكُمْ

ve sizin Rabbiniz olanaر ب بRBB

enأَن

—

tercumuniتَرْجُمُونِ

beni taşla(yıp öldür)menizdenر ج مRCM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler