| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَآ la | yoktur | [-] |
| 2 | إِلَـٰهَ ilahe | tanrı | ا ل ه ELH |
| 3 | إِلَّا illa | başka | [-] |
| 4 | هُوَ huve | O'ndan | [-] |
| 5 | يُحْىِۦ yuhyi | yaşatır | ح ي ي H́YY |
| 6 | وَيُمِيتُ ۖ ve yumitu | ve öldürür | م و ت MVT |
| 7 | رَبُّكُمْ rabbukum | sizin de Rabbinizdir | ر ب ب RBB |
| 8 | وَرَبُّ ve rabbu | ve Rabbidir | ر ب ب RBB |
| 9 | ءَابَآئِكُمُ abaikumu | atalarınızın | ا ب و EBV |
| 10 | ٱلْأَوَّلِينَ l-evveline | önceki | ا و ل EVL |
لَٓا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ يُحْـي۪ وَيُم۪يتُۜ رَبُّكُمْ وَرَبُّ اٰبَٓائِكُمُ الْاَوَّل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
La ilahe illa huve yuhyi ve yumit, rabbukumve rabbu abaikumul evvelin.
Köke dokunup analizine geç.