QORE
QORE/Muhammed 2

Muhammed Suresi, 2. Ayet

47:2 · 18 kelime
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَاٰمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَاَصْلَحَ بَالَهُمْ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Vellezine amenu ve amilus salihati ve amenu bi ma nuzzile ala muhammedin ve huvel hakku min rabbihim keffere anhum seyyiatihim ve asleha balehum.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Muhammed Suresi47 : 2

وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَاٰمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَاَصْلَحَ بَالَهُمْ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Vellezine amenu ve amilus salihati ve amenu bi ma nuzzile ala muhammedin ve huvel hakku min rabbihim keffere anhum seyyiatihim ve asleha balehum.

Kelime Kelime
1
vellezineوَٱلَّذِينَ
ve kimselerin
2
amenuءَامَنُوا۟
inanan(ların)ا م نEMN
3
ve amiluوَعَمِلُوا۟
ve yapanlarınع م لAML
4
s-salihatiٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
iyi işlerص ل حS̀LH́
5
ve amenuوَءَامَنُوا۟
ve inananlarınا م نEMN
6
bimaبِمَا
7
nuzzileنُزِّلَ
indirileneن ز لNZL
8
alaعَلَىٰ
9
muhammedinمُحَمَّدٍۢ
Muhammed'e
10
ve huveوَهُوَ
ki o
11
l-hakkuٱلْحَقُّ
gerçektirح ق قH́G̈G̈
12
minمِن
tarafından
13
rabbihimرَّبِّهِمْ ۙ
Rableriر ب بRBB
14
kefferaكَفَّرَ
örtmüştürك ف رKFR
15
anhumعَنْهُمْ
onlardan
16
seyyiatihimسَيِّـَٔاتِهِمْ
günahlarınıس و اSVE
17
ve eslehaوَأَصْلَحَ
ve düzeltmiştirص ل حS̀LH́
18
balehumبَالَهُمْ
halleriniب و لBVL

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler