QORE
QORE/Kâf 33

Kâf Suresi, 33. Ayet

50:33 · 7 kelime
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَٓاءَ بِقَلْبٍ مُن۪يبٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Men haşiyer rahmane bil gaybi ve cae bi kalbin munibin.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
مَّنْ
men
kimse(lere)sözlük ↗
2
خَشِىَ
haşiye
saygı gösteren
خ ش ي
ḤŞY
3
ٱلرَّحْمَـٰنَ
r-rahmane
Rahman'a
ر ح م
RH́M
4
بِٱلْغَيْبِ
bil-gaybi
görmeden
غ ي ب
ĞYB
5
وَجَآءَ
ve ca'e
ve getiren
ج ي ا
CYE
6
بِقَلْبٍۢ
bikalbin
bir yürek
ق ل ب
G̈LB
7
مُّنِيبٍ
munibin
(Hakka) dönük
ن و ب
NVB

Ayetteki Kökler

خشي
ḤŞY
رحم
RH́Mmerhamet etmek, acımak, rahmet
غيب
ĞYB
جيا
CYE
قلب
G̈LB
نوب
NVB
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Kâf Suresi50 : 33

مَنْ خَشِيَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَٓاءَ بِقَلْبٍ مُن۪يبٍ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Men haşiyer rahmane bil gaybi ve cae bi kalbin munibin.

Kelime Kelime
1
menمَّنْ
kimse(lere)↗
2
haşiyeخَشِىَ
saygı gösterenخ ش يḤŞY
3
r-rahmaneٱلرَّحْمَـٰنَ
Rahman'aر ح مRH́M
4
bil-gaybiبِٱلْغَيْبِ
görmedenغ ي بĞYB
5
ve ca'eوَجَآءَ
ve getirenج ي اCYE
6
bikalbinبِقَلْبٍۢ
bir yürekق ل بG̈LB
7
munibinمُّنِيبٍ
(Hakka) dönükن و بNVB

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
خشيḤŞYرحمRH́Mmerhamet etmek, acımak, rahmetغيبĞYBجياCYEقلبG̈LBنوبNVB
↑