QORE
QORE/Tûr 26

Tûr Suresi, 26. Ayet

52:26 · 7 kelime
قَالُٓوا اِنَّا كُنَّا قَبْلُ ف۪ٓي اَهْلِنَا مُشْفِق۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalu inna kunna kablu fi ehlina muşfikin.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
قَالُوٓا۟
kalu
dediler
ق و ل
G̈VL
2
إِنَّا
inna
elbette biz[-]
3
كُنَّا
kunna
idik
ك و ن
KVN
4
قَبْلُ
kablu
daha önce
ق ب ل
G̈BL
5
فِىٓ
fi
içinde[-]
6
أَهْلِنَا
ehlina
ailemiz
ا ه ل
EHL
7
مُشْفِقِينَ
muşfikine
korku içinde
ش ف ق
ŞFG̈

Ayetteki Kökler

قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
كون
KVN
قبل
G̈BL
اهل
EHL
شفق
ŞFG̈
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tûr Suresi52 : 26

قَالُٓوا اِنَّا كُنَّا قَبْلُ ف۪ٓي اَهْلِنَا مُشْفِق۪ينَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kalu inna kunna kablu fi ehlina muşfikin.

Kelime Kelime
1
kaluقَالُوٓا۟
dedilerق و لG̈VL
2
innaإِنَّا
elbette biz—
3
kunnaكُنَّا
idikك و نKVN
4
kabluقَبْلُ
daha önceق ب لG̈BL
5
fiفِىٓ
içinde—
6
ehlinaأَهْلِنَا
ailemizا ه لEHL
7
muşfikineمُشْفِقِينَ
korku içindeش ف قŞFG̈

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
قولG̈VLsöylemek, demek, sözكونKVNقبلG̈BLاهلEHLشفقŞFG̈
↑