QORE
QORE/Hadîd 23

Hadîd Suresi, 23. Ayet

57:23 · 15 kelime
لِكَيْلَا تَأْسَوْا عَلٰى مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَٓا اٰتٰيكُمْۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Li keyla te'sev ala ma fatekum ve la tefrehu bi ma atakum, vallahu la yuhıbbu kulle muhtalin fehur.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Hadîd Suresi57 : 23

لِكَيْلَا تَأْسَوْا عَلٰى مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَٓا اٰتٰيكُمْۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍۙ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Li keyla te'sev ala ma fatekum ve la tefrehu bi ma atakum, vallahu la yuhıbbu kulle muhtalin fehur.

Kelime Kelime
1
likeylaلِّكَيْلَا
için
2
te'sevتَأْسَوْا۟
üzülmemenizا س وESV
3
alaعَلَىٰ
üzerine
4
maمَا
şey
5
fetekumفَاتَكُمْ
elinizden çıkanف و تFVT
6
ve laوَلَا
ve
7
tefrahuتَفْرَحُوا۟
şımarmamanız (için)ف ر حFRH́
8
bimaبِمَآ
şey ile
9
atakumءَاتَىٰكُمْ ۗ
size verdiğiا ت يETY
10
vallahuوَٱللَّهُ
ve Allah
11
laلَا
12
yuhibbuيُحِبُّ
sevmezح ب بH́BB
13
kulleكُلَّ
hiçbiriniك ل لKLL
14
muhtalinمُخْتَالٍۢ
kendini beğenenleriخ ي لḤYL
15
fehurinفَخُورٍ
övünenleriف خ رFḤR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler