| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلنَّبِىُّ n-nebiyyu | nebi | ن ب ا NBE |
| 3 | لِمَ lime | niçin? | sözlük ↗ |
| 4 | تُحَرِّمُ tuharrimu | haram kılıyorsun | ح ر م H́RM |
| 5 | مَآ ma | şeyi | sözlük ↗ |
| 6 | أَحَلَّ ehalle | helal kıldığı | ح ل ل H́LL |
| 7 | ٱللَّهُ llahu | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 8 | لَكَ ۖ leke | sana | sözlük ↗ |
| 9 | تَبْتَغِى tebtegi | isteyerek | ب غ ي BĞY |
| 10 | مَرْضَاتَ merdate | hatırını | ر ض و RḌV |
| 11 | أَزْوَٰجِكَ ۚ ezvacike | eşlerinin | ز و ج ZVC |
| 12 | وَٱللَّهُ vallahu | Allah | sözlük ↗ |
| 13 | غَفُورٌۭ gafurun | bağışlayadır | غ ف ر ĞFR |
| 14 | رَّحِيمٌۭ rahimun | esirgeyendir | ر ح م RH́M |
يَٓا اَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَٓا اَحَلَّ اللّٰهُ لَكَۚ تَبْتَغ۪ي مَرْضَاتَ اَزْوَاجِكَۜ وَاللّٰهُ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhen nebiyyu lime tuharrimu ma ehallallahu lek, tebtegi merdate ezvacik, vallahu gafurun rahim.
Köke dokunup analizine geç.