| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِى ellezi | ki O | sözlük ↗ |
| 2 | خَلَقَ haleka | yarattı | خ ل ق ḤLG̈ |
| 3 | سَبْعَ seb'a | yedi | س ب ع SBA |
| 4 | سَمَـٰوَٰتٍۢ semavatin | göğü | س م و SMV |
| 5 | طِبَاقًۭا ۖ tibakan | tabaka tabaka | ط ب ق ṬBG̈ |
| 6 | مَّا ma | sözlük ↗ | |
| 7 | تَرَىٰ tera | görmezsin | ر ا ي REY |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | خَلْقِ halki | yaratmasında | خ ل ق ḤLG̈ |
| 10 | ٱلرَّحْمَـٰنِ r-rahmani | Rahman'ın | ر ح م RH́M |
| 11 | مِن min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 12 | تَفَـٰوُتٍۢ ۖ tefavutin | aykırılık, uygunsuzluk | ف و ت FVT |
| 13 | فَٱرْجِعِ fercii | döndür de (bak) | ر ج ع RCA |
| 14 | ٱلْبَصَرَ l-besara | gözü(nü) | ب ص ر BS̀R |
| 15 | هَلْ hel | -musun? | sözlük ↗ |
| 16 | تَرَىٰ tera | görüyor- | ر ا ي REY |
| 17 | مِن min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 18 | فُطُورٍۢ futurin | bozukluk | ف ط ر FṬR |
اَلَّذ۪ي خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوَاتٍ طِبَاقاًۜ مَا تَرٰى ف۪ي خَلْقِ الرَّحْمٰنِ مِنْ تَفَاوُتٍۜ فَارْجِعِ الْبَصَرَۙ هَلْ تَرٰى مِنْ فُطُورٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ellezi halaka seb'a semavatin tibaka, ma tera fi halkır rahmani min tefavut, ferciıl basara hel tera min futur.
Köke dokunup analizine geç.