QORE
QORE/Hâkka 42

Hâkka Suresi, 42. Ayet

69:42 · 6 kelime
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍۜ قَل۪يلاً مَا تَذَكَّرُونَۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la bi kavli kahin, kalilen ma tezekkerun.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
وَلَا
ve la
ve değildir[-]
2
بِقَوْلِ
bikavli
sözü
ق و ل
G̈VL
3
كَاهِنٍۢ ۚ
kahinin
bir kahinin
ك ه ن
KHN
4
قَلِيلًۭا
kalilen
az
ق ل ل
G̈LL
5
مَّا
ma
ne de[-]
6
تَذَكَّرُونَ
tezekkerune
düşünüyorsunuz
ذ ك ر
ẔKR

Ayetteki Kökler

قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
كهن
KHN
قلل
G̈LL
ذكر
ẔKR
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Hâkka Suresi69 : 42

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍۜ قَل۪يلاً مَا تَذَكَّرُونَۜ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve la bi kavli kahin, kalilen ma tezekkerun.

Kelime Kelime
1
ve laوَلَا
ve değildir—
2
bikavliبِقَوْلِ
sözüق و لG̈VL
3
kahininكَاهِنٍۢ ۚ
bir kahininك ه نKHN
4
kalilenقَلِيلًۭا
azق ل لG̈LL
5
maمَّا
ne de—
6
tezekkeruneتَذَكَّرُونَ
düşünüyorsunuzذ ك رẔKR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
قولG̈VLsöylemek, demek, sözكهنKHNقللG̈LLذكرẔKR
↑