| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَٱنتَقَمْنَا fentekamna | biz de öc aldık | ن ق م NG̈M |
| 2 | مِنْهُمْ minhum | onlardan | [-] |
| 3 | فَأَغْرَقْنَـٰهُمْ fe egraknahum | onları boğduk | غ ر ق ĞRG̈ |
| 4 | فِى fi | [-] | |
| 5 | ٱلْيَمِّ l-yemmi | yemm(su)da | ي م م YMM |
| 6 | بِأَنَّهُمْ biennehum | çünkü onlar | [-] |
| 7 | كَذَّبُوا۟ kezzebu | yalanlamışlardı | ك ذ ب KẔB |
| 8 | بِـَٔايَـٰتِنَا biayatina | ayetlerimizi | ا ي ي EYY |
| 9 | وَكَانُوا۟ ve kanu | ve olmuşlardı | ك و ن KVN |
| 10 | عَنْهَا anha | onları | [-] |
| 11 | غَـٰفِلِينَ gafiline | umursamaz | غ ف ل ĞFL |
فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَاَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِاَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِل۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fentekamna minhum fe agraknahum fil yemmi biennehum kezzebu bi ayatina ve kanu anha gafilin.
Köke dokunup analizine geç.