QORE
QORE/A'râf 173

A'râf Suresi, 173. Ayet

7:173 · 15 kelime
اَوْ تَقُولُٓوا اِنَّـمَٓا اَشْرَكَ اٰبَٓاؤُ۬نَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْۚ اَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ev tekulu innema eşreke abauna min kablu ve kunna zurriyyeten min ba'dihim, e fe tuhlikuna bima fealel mubtilun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
A'râf Suresi7 : 173

اَوْ تَقُولُٓوا اِنَّـمَٓا اَشْرَكَ اٰبَٓاؤُ۬نَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْۚ اَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ev tekulu innema eşreke abauna min kablu ve kunna zurriyyeten min ba'dihim, e fe tuhlikuna bima fealel mubtilun.

Kelime Kelime
1
evأَوْ
yahut
2
tekuluتَقُولُوٓا۟
demeyesinizق و لG̈VL
3
innemaإِنَّمَآ
şüphesiz
4
eşrakeأَشْرَكَ
ortak koştuش ر كŞRK
5
aba'unaءَابَآؤُنَا
babalarımızا ب وEBV
6
minمِن
7
kabluقَبْلُ
daha önceق ب لG̈BL
8
ve kunnaوَكُنَّا
biz de oldukك و نKVN
9
zurriyyetenذُرِّيَّةًۭ
bir nesilذ ر رẔRR
10
minمِّنۢ
11
bea'dihimبَعْدِهِمْ ۖ
onlardan sonra gelenب ع دBAD
12
efetuhlikunaأَفَتُهْلِكُنَا
bizi helak mı ediyorsun?ه ل كHLK
13
bimaبِمَا
yüzünden
14
fealeفَعَلَ
yaptıklarıف ع لFAL
15
l-mubtiluneٱلْمُبْطِلُونَ
iptal edenlerinب ط لBṬL

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler