| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰبَنِىٓ ya beni | oğulları | ب ن ي BNY |
| 2 | ءَادَمَ ademe | Adem | sözlük ↗ |
| 3 | قَدْ kad | muhakkak | sözlük ↗ |
| 4 | أَنزَلْنَا enzelna | indirdik | ن ز ل NZL |
| 5 | عَلَيْكُمْ aleykum | size | sözlük ↗ |
| 6 | لِبَاسًۭا libasen | giysi | ل ب س LBS |
| 7 | يُوَٰرِى yuvari | örtecek | [-] |
| 8 | سَوْءَٰتِكُمْ sev'atikum | çirkin yerlerinizi | س و ا SVE |
| 9 | وَرِيشًۭا ۖ ve rişen | ve süslenecek elbise | ر ي ش RYŞ |
| 10 | وَلِبَاسُ velibasu | ve giysisi | ل ب س LBS |
| 11 | ٱلتَّقْوَىٰ t-tekva | takva | و ق ي VG̈Y |
| 12 | ذَٰلِكَ zalike | bu | sözlük ↗ |
| 13 | خَيْرٌۭ ۚ hayrun | en iyisidir | خ ي ر ḤYR |
| 14 | ذَٰلِكَ zalike | işte bu(nlar) | sözlük ↗ |
| 15 | مِنْ min | -ndendir | sözlük ↗ |
| 16 | ءَايَـٰتِ ayati | ayetleri- | ا ي ي EYY |
| 17 | ٱللَّهِ llahi | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 18 | لَعَلَّهُمْ leallehum | belki | sözlük ↗ |
| 19 | يَذَّكَّرُونَ yezzekkerune | düşünüp öğüt alırlar | ذ ك ر ẔKR |
يَا بَن۪ٓي اٰدَمَ قَدْ اَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاساً يُوَار۪ي سَوْاٰتِكُمْ وَر۪يشاً۠ وَلِبَاسُ التَّقْوٰى ذٰلِكَ خَيْرٌۜ ذٰلِكَ مِنْ اٰيَاتِ اللّٰهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya beni ademe kad enzelna aleykum libasen yuvari sev'atikum ve rişa ve libasut takva zalike hayr, zalike min ayatillahi leallehum yezzekkerun.
Köke dokunup analizine geç.