| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | dedi(ler) ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | ٱلْمَلَأُ l-meleu | ileri gelen | م ل ا MLE |
| 3 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 4 | كَفَرُوا۟ keferu | inkarcılar | ك ف ر KFR |
| 5 | مِن min | -nden | sözlük ↗ |
| 6 | قَوْمِهِۦٓ kavmihi | kavmi- | ق و م G̈VM |
| 7 | إِنَّا inna | elbette biz | sözlük ↗ |
| 8 | لَنَرَىٰكَ lenerake | seni görüyoruz | ر ا ي REY |
| 9 | فِى fi | içinde | sözlük ↗ |
| 10 | سَفَاهَةٍۢ sefahetin | bir beyinsizlik | س ف ه SFH |
| 11 | وَإِنَّا ve inna | ve elbette biz | sözlük ↗ |
| 12 | لَنَظُنُّكَ lenezunnuke | zannediyoruz ki sen | ظ ن ن ẒNN |
| 13 | مِنَ mine | -dansın | sözlük ↗ |
| 14 | ٱلْكَـٰذِبِينَ l-kazibine | yalancılar- | ك ذ ب KẔB |
قَالَ الْمَلَأُ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِه۪ٓ اِنَّا لَنَرٰيكَ ف۪ي سَفَاهَةٍ وَاِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِب۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalelmeleullezine keferu min kavmihi inna le nerake fi sefahetin ve inna le nezunnuke minel kazibin.
Köke dokunup analizine geç.