QORE
QORE/İnsân 3

İnsân Suresi, 3. Ayet

76:3 · 7 kelime
اِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّب۪يلَ اِمَّا شَا‌كِراً وَاِمَّا كَفُوراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnna hedeynahus sebile imma şakiren ve imma kefura.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
إِنَّا
inna
elbette bizsözlük ↗
2
هَدَيْنَـٰهُ
hedeynahu
ona gösterdik
ه د ي
HDY
3
ٱلسَّبِيلَ
s-sebile
yolu
س ب ل
SBL
4
إِمَّا
imma
yasözlük ↗
5
شَاكِرًۭا
şakiran
şükreder
ش ك ر
ŞKR
6
وَإِمَّا
ve imma
veyasözlük ↗
7
كَفُورًا
kefuran
nankör olur
ك ف ر
KFR

Ayetteki Kökler

هدي
HDYhidayet etmek, yol göstermek
سبل
SBL
شكر
ŞKRnimete karşılık vermek, minnettarlık göstermek, tanımak
كفر
KFRinkar etmek, nankörlük, küfür
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İnsân Suresi76 : 3

اِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّب۪يلَ اِمَّا شَا‌كِراً وَاِمَّا كَفُوراً

Türkçe meal hazırlanıyor.

İnna hedeynahus sebile imma şakiren ve imma kefura.

Kelime Kelime
1
innaإِنَّا
elbette biz↗
2
hedeynahuهَدَيْنَـٰهُ
ona gösterdikه د يHDY
3
s-sebileٱلسَّبِيلَ
yoluس ب لSBL
4
immaإِمَّا
ya↗
5
şakiranشَاكِرًۭا
şükrederش ك رŞKR
6
ve immaوَإِمَّا
veya↗
7
kefuranكَفُورًا
nankör olurك ف رKFR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
هديHDYhidayet etmek, yol göstermekسبلSBLشكرŞKRnimete karşılık vermek, minnettarlık göstermek, tanımakكفرKFRinkar etmek, nankörlük, küfür
↑