| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | sözlük ↗ |
| 3 | فَتَنُوا۟ fetenu | işkence eden(ler) | ف ت ن FTN |
| 4 | ٱلْمُؤْمِنِينَ l-mu'minine | inanan erkeklere | ا م ن EMN |
| 5 | وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ velmu'minati | ve inanan kadınlara | ا م ن EMN |
| 6 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 7 | لَمْ lem | sözlük ↗ | |
| 8 | يَتُوبُوا۟ yetubu | tevbe etmeyenler | ت و ب TVB |
| 9 | فَلَهُمْ felehum | onlar için vardır | sözlük ↗ |
| 10 | عَذَابُ azabu | azabı | ع ذ ب AẔB |
| 11 | جَهَنَّمَ cehenneme | cehennem | sözlük ↗ |
| 12 | وَلَهُمْ velehum | ve onlar için vardır | sözlük ↗ |
| 13 | عَذَابُ azabu | azabı | ع ذ ب AẔB |
| 14 | ٱلْحَرِيقِ l-hariki | yangın | ح ر ق H́RG̈ |
اِنَّ الَّذ۪ينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَر۪يقِۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine fetenul mu'minine vel mu'minati summe lem yetubu fe lehum azabu cehenneme ve lehum azabul harik.
Köke dokunup analizine geç.