| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَقُولُ yekulu | der ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | يَـٰلَيْتَنِى ya leyteni | keşke ben | sözlük ↗ |
| 3 | قَدَّمْتُ kaddemtu | (iyi işler) gönderseydim | ق د م G̈DM |
| 4 | لِحَيَاتِى lihayati | bu hayatım için | ح ي ي H́YY |
يَقُولُ يَا لَيْتَن۪ي قَدَّمْتُ لِحَيَات۪يۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yekulu ya leyteni kaddemtu li hayati.
Köke dokunup analizine geç.