| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَقَدْ lekad | andolsun | [-] |
| 2 | جَآءَكُمْ ca'ekum | size gelmiştir | ج ي ا CYE |
| 3 | رَسُولٌۭ rasulun | bir Elçi | ر س ل RSL |
| 4 | مِّنْ min | [-] | |
| 5 | أَنفُسِكُمْ enfusikum | içinizden | ن ف س NFS |
| 6 | عَزِيزٌ azizun | ağır gelen | ع ز ز AZZ |
| 7 | عَلَيْهِ aleyhi | ona | [-] |
| 8 | مَا ma | [-] | |
| 9 | عَنِتُّمْ anittum | sıkıntıya uğramanız | ع ن ت ANT |
| 10 | حَرِيصٌ harisun | düşkün | ح ر ص H́RS̀ |
| 11 | عَلَيْكُم aleykum | size | [-] |
| 12 | بِٱلْمُؤْمِنِينَ bil-mu'minine | mü'minlere | ا م ن EMN |
| 13 | رَءُوفٌۭ ra'ufun | şefkatli | ر ا ف REF |
| 14 | رَّحِيمٌۭ rahimun | merhametlidir | ر ح م RH́M |
لَقَدْ جَٓاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ اَنْفُسِكُمْ عَز۪يزٌۘ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَر۪يصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِن۪ينَ رَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lekad caekum resulun min enfusikum aziz, aleyhi ma anittum harisun aleykum bil mu'minine raufun rahim.
Köke dokunup analizine geç.