QORE
QORE/Tevbe 55 · التوبة

Tevbe Suresi, 55. Ayet · التوبة

9:55 · 17 kelime
فَلَا تُعْجِبْكَ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْۜ اِنَّمَا يُر۪يدُ اللّٰهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ اَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe la tu'cibke emvaluhum ve la evladuhum, innema yuridullahu li yuazzibehum biha fil hayatid dunya ve tezheka enfusuhum ve hum kafirun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Tevbe Suresi · التوبة9 : 55

فَلَا تُعْجِبْكَ اَمْوَالُهُمْ وَلَٓا اَوْلَادُهُمْۜ اِنَّمَا يُر۪يدُ اللّٰهُ لِيُعَذِّبَهُمْ بِهَا فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ اَنْفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fe la tu'cibke emvaluhum ve la evladuhum, innema yuridullahu li yuazzibehum biha fil hayatid dunya ve tezheka enfusuhum ve hum kafirun.

Kelime Kelime
1
felaفَلَا
↗ sözlük
2
tua'cibkeتُعْجِبْكَ
seni imrendirmesinع ج بACB
3
emvaluhumأَمْوَٰلُهُمْ
onların mallarıم و لMVL
4
ve laوَلَآ
ne de↗ sözlük
5
evladuhumأَوْلَـٰدُهُمْ ۚ
evladlarıو ل دVLD
6
innemaإِنَّمَا
şüphesiz↗ sözlük
7
yuriduيُرِيدُ
istiyorر و دRVD
8
llahuٱللَّهُ
Allah↗ sözlük
9
liyuazzibehumلِيُعَذِّبَهُم
onlara azabetmeyiع ذ بAẔB
10
bihaبِهَا
bunlarla↗ sözlük
11
fiفِى
↗ sözlük
12
l-hayatiٱلْحَيَوٰةِ
hayatındaح ي يH́YY
13
d-dunyaٱلدُّنْيَا
dünyaد ن وDNV
14
ve tezhekaوَتَزْهَقَ
ve çıkmasınıز ه قZHG̈
15
enfusuhumأَنفُسُهُمْ
canlarınınن ف سNFS
16
vehumوَهُمْ
ve onlar↗ sözlük
17
kafiruneكَـٰفِرُونَ
kafir olarakك ف رKFR

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler