| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | سَيَحْلِفُونَ seyehlifune | yemin edecekler | ح ل ف H́LF |
| 2 | بِٱللَّهِ billahi | Allah'a | [-] |
| 3 | لَكُمْ lekum | siz | [-] |
| 4 | إِذَا iza | zaman | [-] |
| 5 | ٱنقَلَبْتُمْ nkalebtum | yanlarına geldiğiniz | ق ل ب G̈LB |
| 6 | إِلَيْهِمْ ileyhim | onların | [-] |
| 7 | لِتُعْرِضُوا۟ litua'ridu | vazgeçmeniz için | ع ر ض ARḌ |
| 8 | عَنْهُمْ ۖ anhum | kendilerinden | [-] |
| 9 | فَأَعْرِضُوا۟ feea'ridu | vazgeçin | ع ر ض ARḌ |
| 10 | عَنْهُمْ ۖ anhum | onlardan | [-] |
| 11 | إِنَّهُمْ innehum | çünkü onlar | [-] |
| 12 | رِجْسٌۭ ۖ ricsun | murdardır | ر ج س RCS |
| 13 | وَمَأْوَىٰهُمْ ve me'vahum | ve varacakları yer | ا و ي EVY |
| 14 | جَهَنَّمُ cehennemu | cehennemdir | [-] |
| 15 | جَزَآءًۢ ceza'en | cezası olarak | ج ز ي CZY |
| 16 | بِمَا bima | şeylerin | [-] |
| 17 | كَانُوا۟ kanu | ك و ن KVN | |
| 18 | يَكْسِبُونَ yeksibune | kazandıkları | ك س ب KSB |
سَيَحْلِفُونَ بِاللّٰهِ لَكُمْ اِذَا انْقَلَبْتُمْ اِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْۜ فَاَعْرِضُوا عَنْهُمْۜ اِنَّهُمْ رِجْسٌۘ وَمَأْوٰيهُمْ جَهَنَّمُۚ جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Se yahlifune billahi lekum izenkalebtum ileyhim li tu'ridu anhum, fe a'rıdu anhum, innehum ricsun ve me'vahum cehennem , cezaen bi ma kanu yeksibun.
Köke dokunup analizine geç.