| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | أَرَءَيْتُم eraeytum | görmüyor musunuz? | ر ا ي REY |
| 3 | مَّآ ma | sözlük ↗ | |
| 4 | أَنزَلَ enzele | indirdiğini | ن ز ل NZL |
| 5 | ٱللَّهُ llahu | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 6 | لَكُم lekum | size | sözlük ↗ |
| 7 | مِّن min | -tan | sözlük ↗ |
| 8 | رِّزْقٍۢ rizkin | rızık- | ر ز ق RZG̈ |
| 9 | فَجَعَلْتُم fe cealtum | ve sizin kıldığınızı | ج ع ل CAL |
| 10 | مِّنْهُ minhu | ondan | sözlük ↗ |
| 11 | حَرَامًۭا haramen | (bir kısmını) haram | ح ر م H́RM |
| 12 | وَحَلَـٰلًۭا ve halalen | (bir kısmını) helal | ح ل ل H́LL |
| 13 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 14 | ءَآللَّهُ allehu | Allah mı? | sözlük ↗ |
| 15 | أَذِنَ ezine | izin verdi | ا ذ ن EẔN |
| 16 | لَكُمْ ۖ lekum | size | sözlük ↗ |
| 17 | أَمْ em | yoksa | sözlük ↗ |
| 18 | عَلَى ala | karşı | sözlük ↗ |
| 19 | ٱللَّهِ llahi | Allah'a | sözlük ↗ |
| 20 | تَفْتَرُونَ tefterune | iftira (mı) ediyorsunuz | ف ر ي FRY |
قُلْ اَرَاَيْتُمْ مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَاماً وَحَلَالاًۜ قُلْ آٰللّٰهُ اَذِنَ لَكُمْ اَمْ عَلَى اللّٰهِ تَفْتَرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul e reeytum ma enzelallahu lekum min rızkın fe cealtum minhu haramen ve halala, kul allahu ezine lekum em alallahi tefterun.
Köke dokunup analizine geç.