| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 3 | ٱخْتِلَـٰفِ htilafi | ardarda gelmesinde | خ ل ف ḤLF |
| 4 | ٱلَّيْلِ l-leyli | gece | ل ي ل LYL |
| 5 | وَٱلنَّهَارِ ve nnehari | ve gündüzün | ن ه ر NHR |
| 6 | وَمَا ve ma | sözlük ↗ | |
| 7 | خَلَقَ haleka | yarattıklarında | خ ل ق ḤLG̈ |
| 8 | ٱللَّهُ llahu | Allah'ın | sözlük ↗ |
| 9 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 10 | ٱلسَّمَـٰوَٰتِ s-semavati | göklerde | س م و SMV |
| 11 | وَٱلْأَرْضِ vel'erdi | ve yerde | ا ر ض ERḌ |
| 12 | لَـَٔايَـٰتٍۢ layatin | ayetler vardır | ا ي ي EYY |
| 13 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | bir topluluk için | ق و م G̈VM |
| 14 | يَتَّقُونَ yettekune | sakınan | و ق ي VG̈Y |
اِنَّ فِي اخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ اللّٰهُ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnne fihtilafil leyli ven nehari ve ma halakallahu fis semavati vel ardı le ayatin li kavmin yettekun.
Köke dokunup analizine geç.