QORE
QORE/Yûnus 92

Yûnus Suresi, 92. Ayet

10:92 · 14 kelime
فَالْيَوْمَ نُنَجّ۪يكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ اٰيَةًۜ وَاِنَّ كَث۪يراً مِنَ النَّاسِ عَنْ اٰيَاتِنَا لَغَافِلُونَ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fel yevme nuneccike bi bedenike li tekune limen halfeke ayeh, ve inne kesiren minen nasi an ayatina le gafilun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Yûnus Suresi10 : 92

فَالْيَوْمَ نُنَجّ۪يكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ اٰيَةًۜ وَاِنَّ كَث۪يراً مِنَ النَّاسِ عَنْ اٰيَاتِنَا لَغَافِلُونَ۟

Türkçe meal hazırlanıyor.

Fel yevme nuneccike bi bedenike li tekune limen halfeke ayeh, ve inne kesiren minen nasi an ayatina le gafilun.

Kelime Kelime
1
felyevmeفَٱلْيَوْمَ
bugünي و مYVM
2
nuneccikeنُنَجِّيكَ
kurtaracağızن ج وNCV
3
bibedenikeبِبَدَنِكَ
senin bedeniniب د نBDN
4
litekuneلِتَكُونَ
olman içinك و نKVN
5
limenلِمَنْ
kimseler için
6
halfekeخَلْفَكَ
kendinden sonrakiخ ل فḤLF
7
ayetenءَايَةًۭ ۚ
bir ibretا ي يEYY
8
ve inneوَإِنَّ
gerçekte ise
9
kesiranكَثِيرًۭا
çoğuك ث رKS̄R
10
mineمِّنَ
-dan
11
n-nasiٱلنَّاسِ
insanlar-ن و سNVS
12
anعَنْ
-den
13
ayatinaءَايَـٰتِنَا
ayetlerimiz-ا ي يEYY
14
legafiluneلَغَـٰفِلُونَ
habersizdirlerغ ف لĞFL

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler