| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ ya ibrahimu | İbrahim | sözlük ↗ |
| 2 | أَعْرِضْ ea'rid | vazgeç | ع ر ض ARḌ |
| 3 | عَنْ an | sözlük ↗ | |
| 4 | هَـٰذَآ ۖ haza | bundan | sözlük ↗ |
| 5 | إِنَّهُۥ innehu | doğrusu o | sözlük ↗ |
| 6 | قَدْ kad | elbette | sözlük ↗ |
| 7 | جَآءَ ca'e | gelmiştir | ج ي ا CYE |
| 8 | أَمْرُ emru | emri | ا م ر EMR |
| 9 | رَبِّكَ ۖ rabbike | Rabbinin | ر ب ب RBB |
| 10 | وَإِنَّهُمْ ve innehum | ve onlara | sözlük ↗ |
| 11 | ءَاتِيهِمْ atihim | gelmektedir | ا ت ي ETY |
| 12 | عَذَابٌ azabun | bir azap | ع ذ ب AẔB |
| 13 | غَيْرُ gayru | غ ي ر ĞYR | |
| 14 | مَرْدُودٍۢ merdudin | geri çevrilmeyecek | ر د د RDD |
يَٓا اِبْرٰه۪يمُ اَعْرِضْ عَنْ هٰذَاۚ اِنَّهُ قَدْ جَٓاءَ اَمْرُ رَبِّكَۚ وَاِنَّهُمْ اٰت۪يهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya ibrahimu a'rid an haza, innehu kad cae emru rabbik, ve innehum atihim azabun gayru merdud.
Köke dokunup analizine geç.