| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالُوا۟ kalu | dediler ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | لَقَدْ lekad | muhakkak | sözlük ↗ |
| 3 | عَلِمْتَ alimte | sen bilirsin ki | ع ل م ALM |
| 4 | مَا ma | yoktur | sözlük ↗ |
| 5 | لَنَا lena | bizim | sözlük ↗ |
| 6 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 7 | بَنَاتِكَ benatike | senin kızlarında | ب ن ي BNY |
| 8 | مِنْ min | hiç bir | sözlük ↗ |
| 9 | حَقٍّۢ hakkin | hakkımız | ح ق ق H́G̈G̈ |
| 10 | وَإِنَّكَ ve inneke | ve sen | sözlük ↗ |
| 11 | لَتَعْلَمُ letea'lemu | iyi bilirsin | ع ل م ALM |
| 12 | مَا ma | şeyi | sözlük ↗ |
| 13 | نُرِيدُ nuridu | bizim istediğimiz | ر و د RVD |
قَالُوا لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا ف۪ي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّۚ وَاِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُر۪يدُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalu lekad alimte ma lena fi benatike min hakk, ve inneke le ta'lemu ma nurid.
Köke dokunup analizine geç.