QORE

QORE/Yûsuf 55

Yûsuf Suresi, 55. Ayet

12:55 · 8 kelime

قَالَ اجْعَلْن۪ي عَلٰى خَزَٓائِنِ الْاَرْضِۚ اِنّ۪ي حَف۪يظٌ عَل۪يمٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kalec'alni ala hazainil ard, inni hafizun alim.

Kelime Kelime Analiz

#	Kelime	Anlam	Kök
1	قَالَ kale	dedi	ق و ل G̈VL
2	ٱجْعَلْنِى c'alni	beni tayin et	ج ع ل CAL
3	عَلَىٰ ala	üstüne	sözlük ↗
4	خَزَآئِنِ hazaini	hazineleri	خ ز ن ḤZN
5	ٱلْأَرْضِ ۖ l-erdi	ülkenin	ا ر ض ERḌ
6	إِنِّى inni	çünkü ben	sözlük ↗
7	حَفِيظٌ hafizun	iyi korur	ح ف ظ H́FẒ
8	عَلِيمٌۭ alimun	iyi bilirim	ع ل م ALM

← Ana Sayfaya Dön

Yûsuf Suresi12 : 55

قَالَ اجْعَلْن۪ي عَلٰى خَزَٓائِنِ الْاَرْضِۚ اِنّ۪ي حَف۪يظٌ عَل۪يمٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kalec'alni ala hazainil ard, inni hafizun alim.

Kelime Kelime

1

kaleقَالَ

dediق و لG̈VL

2

c'alniٱجْعَلْنِى

beni tayin etج ع لCAL

3

alaعَلَىٰ

üstüne↗

4

hazainiخَزَآئِنِ

hazineleriخ ز نḤZN

5

l-erdiٱلْأَرْضِ ۖ

ülkeninا ر ضERḌ

6

inniإِنِّى

çünkü ben↗

7

hafizunحَفِيظٌ

iyi korurح ف ظH́FẒ

8

alimunعَلِيمٌۭ

iyi bilirimع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler

قولG̈VLsöylemek, demek, söz جعلCAL خزنḤZN ارضERḌ حفظH́FẒ علمALMbilmek, öğrenmek, ilim

↑