| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالُوا۟ kalu | dediler | ق و ل G̈VL |
| 2 | جَزَٰٓؤُهُۥ ceza'uhu | cezası | ج ز ي CZY |
| 3 | مَن men | kimin | sözlük ↗ |
| 4 | وُجِدَ vucide | bulunursa | و ج د VCD |
| 5 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 6 | رَحْلِهِۦ rahlihi | yükünde | ر ح ل RH́L |
| 7 | فَهُوَ fehuve | işte o | sözlük ↗ |
| 8 | جَزَٰٓؤُهُۥ ۚ ceza'uhu | onun karşılığıdır | ج ز ي CZY |
| 9 | كَذَٰلِكَ kezalike | böylece | sözlük ↗ |
| 10 | نَجْزِى neczi | biz cezalandırırız | ج ز ي CZY |
| 11 | ٱلظَّـٰلِمِينَ z-zalimine | haksızları | ظ ل م ẒLM |
قَالُوا جَزَٓاؤُ۬هُ مَنْ وُجِدَ ف۪ي رَحْلِه۪ فَهُوَ جَزَٓاؤُ۬هُۜ كَذٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِم۪ينَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalu cezauhu men vucide fi rahlihi fe huve cezauh, kezalike necziz zalimin.
Köke dokunup analizine geç.