QORE
QORE/İbrâhîm 17

İbrâhîm Suresi, 17. Ayet

14:17 · 16 kelime
يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُس۪يغُهُ وَيَأْت۪يهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍۜ وَمِنْ وَرَٓائِه۪ عَذَابٌ غَل۪يظٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Yetecerreuhu ve la yekadu yusiguhu ve ye'tihil mevtu min kulli mekanin ve ma huve bi meyyit, ve min veraihi azabun galiz.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
İbrâhîm Suresi14 : 17

يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُس۪يغُهُ وَيَأْت۪يهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍۜ وَمِنْ وَرَٓائِه۪ عَذَابٌ غَل۪يظٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Yetecerreuhu ve la yekadu yusiguhu ve ye'tihil mevtu min kulli mekanin ve ma huve bi meyyit, ve min veraihi azabun galiz.

Kelime Kelime
1
yetecerrauhuيَتَجَرَّعُهُۥ
onu yutmağa çalışırج ر عCRA
2
velaوَلَا
fakat
3
yekaduيَكَادُ
geçiremezك و دKVD
4
yusiguhuيُسِيغُهُۥ
boğazındanس و غSVĞ
5
ve ye'tihiوَيَأْتِيهِ
ve ona geldiği haldeا ت يETY
6
l-mevtuٱلْمَوْتُ
ölümم و تMVT
7
minمِن
8
kulliكُلِّ
herك ل لKLL
9
mekaninمَكَانٍۢ
yandanك و نKVN
10
vemaوَمَا
ve yine
11
huveهُوَ
o
12
bimeyyitinبِمَيِّتٍۢ ۖ
ölemezم و تMVT
13
ve minوَمِن
14
veraihiوَرَآئِهِۦ
bunun ardındanو ر يVRY
15
azabunعَذَابٌ
bir azabع ذ بAẔB
16
galizunغَلِيظٌۭ
kabaغ ل ظĞLẒ

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler