QORE
QORE/Hicr 53

Hicr Suresi, 53. Ayet

15:53 · 7 kelime
قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim.

Kelime Kelime Analiz

#KelimeAnlamKök
1
قَالُوا۟
kalu
dediler
ق و ل
G̈VL
2
لَا
la
sözlük ↗
3
تَوْجَلْ
tevcel
korkma
و ج ل
VCL
4
إِنَّا
inna
bizsözlük ↗
5
نُبَشِّرُكَ
nubeşşiruke
sana müjdeleriz
ب ش ر
BŞR
6
بِغُلَـٰمٍ
bigulamin
bir çocuk
غ ل م
ĞLM
7
عَلِيمٍۢ
alimin
bilgin
ع ل م
ALM

Ayetteki Kökler

قول
G̈VLsöylemek, demek, söz
وجل
VCL
بشر
BŞR
غلم
ĞLM
علم
ALMbilmek, öğrenmek, ilim
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Hicr Suresi15 : 53

قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kalu la tevcel inna nubeşşiruke bi gulamin alim.

Kelime Kelime
1
kaluقَالُوا۟
dedilerق و لG̈VL
2
laلَا
↗
3
tevcelتَوْجَلْ
korkmaو ج لVCL
4
innaإِنَّا
biz↗
5
nubeşşirukeنُبَشِّرُكَ
sana müjdelerizب ش رBŞR
6
bigulaminبِغُلَـٰمٍ
bir çocukغ ل مĞLM
7
aliminعَلِيمٍۢ
bilginع ل مALM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler
قولG̈VLsöylemek, demek, sözوجلVCLبشرBŞRغلمĞLMعلمALMbilmek, öğrenmek, ilim
↑