| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَسَخَّرَ ve sehhara | hizmetinize verdi | س خ ر SḤR |
| 2 | لَكُمُ lekumu | sizin | sözlük ↗ |
| 3 | ٱلَّيْلَ l-leyle | geceyi | ل ي ل LYL |
| 4 | وَٱلنَّهَارَ ve nnehara | ve gündüzü | ن ه ر NHR |
| 5 | وَٱلشَّمْسَ ve şşemse | ve güneşi | ش م س ŞMS |
| 6 | وَٱلْقَمَرَ ۖ velkamera | ve ay'ı | ق م ر G̈MR |
| 7 | وَٱلنُّجُومُ ve nnucumu | ve yıldızlar da | ن ج م NCM |
| 8 | مُسَخَّرَٰتٌۢ musehharatun | boyun eğdirilmiştir | س خ ر SḤR |
| 9 | بِأَمْرِهِۦٓ ۗ biemrihi | O'nun emriyle | ا م ر EMR |
| 10 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 11 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 12 | ذَٰلِكَ zalike | bunda | sözlük ↗ |
| 13 | لَـَٔايَـٰتٍۢ layatin | ibretler vardır | ا ي ي EYY |
| 14 | لِّقَوْمٍۢ likavmin | bir toplum için | ق و م G̈VM |
| 15 | يَعْقِلُونَ yea'kilune | aklını kullanan | ع ق ل AG̈L |
وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۙ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَۜ وَالنُّجُومُ مُسَخَّرَاتٌ بِاَمْرِه۪ۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَۙ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve sehhara lekumul leyle ven nehare veş şemse vel kamer, ven nucumu musahharatun bi emrih, inne fi zalike le ayatin li kavmin ya'kılun.
Köke dokunup analizine geç.