| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | مَّا ma | yoktur | sözlük ↗ |
| 2 | لَهُم lehum | onların | sözlük ↗ |
| 3 | بِهِۦ bihi | bu hususta | sözlük ↗ |
| 4 | مِنْ min | hiçbir | sözlük ↗ |
| 5 | عِلْمٍۢ ilmin | bilgisi | ع ل م ALM |
| 6 | وَلَا ve la | ve yoktur | sözlük ↗ |
| 7 | لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ liabaihim | atalarının | ا ب و EBV |
| 8 | كَبُرَتْ keburat | ne büyük (küstahça) | ك ب ر KBR |
| 9 | كَلِمَةًۭ kelimeten | söz | ك ل م KLM |
| 10 | تَخْرُجُ tehrucu | çıkıyor | خ ر ج ḤRC |
| 11 | مِنْ min | -ndan | sözlük ↗ |
| 12 | أَفْوَٰهِهِمْ ۚ efvahihim | ağızları- | ف و ه FVH |
| 13 | إِن in | sözlük ↗ | |
| 14 | يَقُولُونَ yekulune | onlar söylemiyorlar | ق و ل G̈VL |
| 15 | إِلَّا illa | başka bir şey | sözlük ↗ |
| 16 | كَذِبًۭا keziben | yalandan | ك ذ ب KẔB |
مَا لَهُمْ بِه۪ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِاٰبَٓائِهِمْۜ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ اَفْوَاهِهِمْۜ اِنْ يَقُولُونَ اِلَّا كَذِباً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ma lehum bihi min ilmin ve la li abaihim, keburet kelimeten tahrucu min efvahihim, in yekulune illa keziba.
Köke dokunup analizine geç.