| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | رَبَّنَا rabbena | Rabbimiz | ر ب ب RBB |
| 2 | وَٱجْعَلْنَا vec'alna | bizi yap | ج ع ل CAL |
| 3 | مُسْلِمَيْنِ muslimeyni | teslim olanlar | س ل م SLM |
| 4 | لَكَ leke | sana | sözlük ↗ |
| 5 | وَمِن ve min | ve -den | sözlük ↗ |
| 6 | ذُرِّيَّتِنَآ zurriyyetina | neslimiz | ذ ر ر ẔRR |
| 7 | أُمَّةًۭ ummeten | bir ümmet | ا م م EMM |
| 8 | مُّسْلِمَةًۭ muslimeten | teslim olan | س ل م SLM |
| 9 | لَّكَ leke | sana | sözlük ↗ |
| 10 | وَأَرِنَا ve erina | ve bize göster | ر ا ي REY |
| 11 | مَنَاسِكَنَا menasikena | ibadet yollarımızı | ن س ك NSK |
| 12 | وَتُبْ ve tub | ve tevbemizi kabul et | ت و ب TVB |
| 13 | عَلَيْنَآ ۖ aleyna | bizden | sözlük ↗ |
| 14 | إِنَّكَ inneke | şüphesiz sen | sözlük ↗ |
| 15 | أَنتَ ente | (ancak) sensin | sözlük ↗ |
| 16 | ٱلتَّوَّابُ t-tevvabu | tevbeleri kabul eden | ت و ب TVB |
| 17 | ٱلرَّحِيمُ r-rahimu | çok merhametli olan | ر ح م RH́M |
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَٓا اُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَۖ وَاَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَاۚ اِنَّكَ اَنْتَ التَّوَّابُ الرَّح۪يمُ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Rabbena vec'alna muslimeyni leke ve min zurriyyetina ummeten muslimeten leke ve erina menasikena ve tub aleyna, inneke entet tevvabur rahim.
Köke dokunup analizine geç.