| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | [-] |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | kimseler | [-] |
| 3 | ءَامَنُوٓا۟ amenu | inanan(lar) | ا م ن EMN |
| 4 | أَنفِقُوا۟ enfiku | infak edin | ن ف ق NFG̈ |
| 5 | مِمَّا mimma | [-] | |
| 6 | رَزَقْنَـٰكُم razeknakum | size verdiğimiz rızıktan | ر ز ق RZG̈ |
| 7 | مِّن min | [-] | |
| 8 | قَبْلِ kabli | önce | ق ب ل G̈BL |
| 9 | أَن en | [-] | |
| 10 | يَأْتِىَ ye'tiye | gelmezden | ا ت ي ETY |
| 11 | يَوْمٌۭ yevmun | gün | ي و م YVM |
| 12 | لَّا la | olmadığı | [-] |
| 13 | بَيْعٌۭ bey'un | alışverişin | ب ي ع BYA |
| 14 | فِيهِ fihi | içinde | [-] |
| 15 | وَلَا ve la | ve hiçbir | [-] |
| 16 | خُلَّةٌۭ hulletun | dostluğun | خ ل ل ḤLL |
| 17 | وَلَا ve la | ve hiçbir | [-] |
| 18 | شَفَـٰعَةٌۭ ۗ şefaatun | şefaatin | ش ف ع ŞFA |
| 19 | وَٱلْكَـٰفِرُونَ velkafirune | ve kafirler | ك ف ر KFR |
| 20 | هُمُ humu | ta kendileridir | [-] |
| 21 | ٱلظَّـٰلِمُونَ z-zalimune | zalimlerin | ظ ل م ẒLM |
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ ف۪يهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌۜ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuhellezine amenu enfiku mimma razaknakum min kabli en ye'tiye yevmun la bey'un fihi ve la hulletun ve la şefaah, vel kafirune humuz zalimun.
Köke dokunup analizine geç.