| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | هُوَ huve | O | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِى llezi | ki | sözlük ↗ |
| 3 | خَلَقَ haleka | yarattı | خ ل ق ḤLG̈ |
| 4 | لَكُم lekum | sizin için | sözlük ↗ |
| 5 | مَّا ma | ne | sözlük ↗ |
| 6 | فِى fi | varsa | sözlük ↗ |
| 7 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 8 | جَمِيعًۭا cemian | hepsini | ج م ع CMA |
| 9 | ثُمَّ summe | sonra | sözlük ↗ |
| 10 | ٱسْتَوَىٰٓ steva | yöneldi | س و ي SVY |
| 11 | إِلَى ila | -e | sözlük ↗ |
| 12 | ٱلسَّمَآءِ s-semai | gök- | س م و SMV |
| 13 | فَسَوَّىٰهُنَّ fe sevvahunne | onları düzenledi | س و ي SVY |
| 14 | سَبْعَ seb'a | yedi | س ب ع SBA |
| 15 | سَمَـٰوَٰتٍۢ ۚ semavatin | gök (olarak) | س م و SMV |
| 16 | وَهُوَ ve huve | ve O | sözlük ↗ |
| 17 | بِكُلِّ bikulli | her | ك ل ل KLL |
| 18 | شَىْءٍ şey'in | şeyi | ش ي ا ŞYE |
| 19 | عَلِيمٌۭ alimun | bilir | ع ل م ALM |
هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاً ثُمَّ اسْتَوٰٓى اِلَى السَّمَٓاءِ فَسَوّٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍۜ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يمٌ۟
Türkçe meal hazırlanıyor.
Huvellezi halaka lekum ma fil ardı cemian summesteva iles semai fe sevvahunne seb'a semavat, ve huve bi kulli şey'in alim.
Köke dokunup analizine geç.