| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ kale | (Musa) dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 2 | مَوْعِدُكُمْ mev'idukum | buluşma zamanınız | و ع د VAD |
| 3 | يَوْمُ yevmu | günü | ي و م YVM |
| 4 | ٱلزِّينَةِ z-zineti | süs (bayram) | ز ي ن ZYN |
| 5 | وَأَن ve en | ve | sözlük ↗ |
| 6 | يُحْشَرَ yuhşera | toplanacağı | ح ش ر H́ŞR |
| 7 | ٱلنَّاسُ n-nasu | insanaların | ن و س NVS |
| 8 | ضُحًۭى duhen | kuşluk vakti | ض ح و ḌH́V |
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزّ۪ينَةِ وَاَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kale mev'ıdukum yevmuz zineti ve en yuhşeren nasu duha.
Köke dokunup analizine geç.