QORE
QORE/Enbiyâ 3

Enbiyâ Suresi, 3. Ayet

21:3 · 15 kelime
لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْۜ وَاَسَرُّوا النَّجْوٰىۗ اَلَّذ۪ينَ ظَلَمُواۗ هَلْ هٰذَٓا اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْۚ اَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَاَنْتُمْ تُبْصِرُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lahiyeten kulubuhum ve eserrun necvellezine zalemu hel haza illa beşerun mislukum, e fe te'tunes sihre ve entum tubsırun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Enbiyâ Suresi21 : 3

لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْۜ وَاَسَرُّوا النَّجْوٰىۗ اَلَّذ۪ينَ ظَلَمُواۗ هَلْ هٰذَٓا اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْۚ اَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَاَنْتُمْ تُبْصِرُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Lahiyeten kulubuhum ve eserrun necvellezine zalemu hel haza illa beşerun mislukum, e fe te'tunes sihre ve entum tubsırun.

Kelime Kelime
1
lahiyetenلَاهِيَةًۭ
eğlencededirل ه وLHV
2
kulubuhumقُلُوبُهُمْ ۗ
kalbleriق ل بG̈LB
3
ve eserruوَأَسَرُّوا۟
ve gizledilerس ر رSRR
4
n-necvaٱلنَّجْوَى
aralarındaki konuşmayıن ج وNCV
5
ellezineٱلَّذِينَ
kimseler
6
zelemuظَلَمُوا۟
zulmeden(ler)ظ ل مẒLM
7
helهَلْ
değil mi?
8
hazaهَـٰذَآ
bu
9
illaإِلَّا
ancak
10
beşerunبَشَرٌۭ
bir insandırب ش رBŞR
11
mislukumمِّثْلُكُمْ ۖ
sizin gibiم ث لMS̄L
12
efete'tuneأَفَتَأْتُونَ
şimdi siz kapılacak mısınız?ا ت يETY
13
s-sihraٱلسِّحْرَ
büyüyeس ح رSH́R
14
veentumوَأَنتُمْ
siz
15
tubsiruneتُبْصِرُونَ
görüyorkenب ص رBS̀R

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler