| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | يَـٰٓأَيُّهَا ya eyyuha | ey | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلرُّسُلُ r-rusulu | elçiler | ر س ل RSL |
| 3 | كُلُوا۟ kulu | yeyin | ا ك ل EKL |
| 4 | مِنَ mine | -den | sözlük ↗ |
| 5 | ٱلطَّيِّبَـٰتِ t-tayyibati | güzel şeyler- | ط ي ب ṬYB |
| 6 | وَٱعْمَلُوا۟ vea'melu | ve yapın | ع م ل AML |
| 7 | صَـٰلِحًا ۖ salihen | yararlı iş | ص ل ح S̀LH́ |
| 8 | إِنِّى inni | çünkü ben | sözlük ↗ |
| 9 | بِمَا bima | şeyleri | sözlük ↗ |
| 10 | تَعْمَلُونَ tea'melune | yaptıklarınız | ع م ل AML |
| 11 | عَلِيمٌۭ alimun | bilmekteyim | ع ل م ALM |
يَٓا اَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحاًۜ اِنّ۪ي بِمَا تَعْمَلُونَ عَل۪يمٌۜ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ya eyyuher rusulu kulu minet tayyibati va'melu saliha, inni bima ta'melune alim.
Köke dokunup analizine geç.