| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | لَّوْلَا levla | gerekmez miydi? | sözlük ↗ |
| 2 | جَآءُو ca'u | getirmeleri | ج ي ا CYE |
| 3 | عَلَيْهِ aleyhi | ona | sözlük ↗ |
| 4 | بِأَرْبَعَةِ bierbeati | dört | ر ب ع RBA |
| 5 | شُهَدَآءَ ۚ şuheda'e | şahid | ش ه د ŞHD |
| 6 | فَإِذْ feiz | madem ki | sözlük ↗ |
| 7 | لَمْ lem | sözlük ↗ | |
| 8 | يَأْتُوا۟ ye'tu | getirmediler | ا ت ي ETY |
| 9 | بِٱلشُّهَدَآءِ biş-şuheda'i | şahidleri | ش ه د ŞHD |
| 10 | فَأُو۟لَـٰٓئِكَ feulaike | o halde onlar | sözlük ↗ |
| 11 | عِندَ inde | yanında | ع ن د AND |
| 12 | ٱللَّهِ llahi | Allah | sözlük ↗ |
| 13 | هُمُ humu | onlar | sözlük ↗ |
| 14 | ٱلْكَـٰذِبُونَ l-kazibune | yalancılardır | ك ذ ب KẔB |
لَوْلَا جَٓاؤُ۫ عَلَيْهِ بِاَرْبَعَةِ شُهَدَٓاءَۚ فَاِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَٓاءِ فَاُو۬لٰٓئِكَ عِنْدَ اللّٰهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Lev la cau aleyhi bi erbeati şuheda, fe iz lem ye'tu biş şuhedai fe ulaike indellahi humul kazibun.
Köke dokunup analizine geç.