| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ذَٰلِكَ zalike | bunlar | sözlük ↗ |
| 2 | مِنْ min | -ndendir | sözlük ↗ |
| 3 | أَنۢبَآءِ enba'i | haberleri- | ن ب ا NBE |
| 4 | ٱلْغَيْبِ l-gaybi | görünmez alemin | غ ي ب ĞYB |
| 5 | نُوحِيهِ nuhihi | vahyettiğimiz | و ح ي VH́Y |
| 6 | إِلَيْكَ ۚ ileyke | sana | sözlük ↗ |
| 7 | وَمَا ve ma | sözlük ↗ | |
| 8 | كُنتَ kunte | sen değildin | ك و ن KVN |
| 9 | لَدَيْهِمْ ledeyhim | onların yanında | sözlük ↗ |
| 10 | إِذْ iz | zaman | sözlük ↗ |
| 11 | يُلْقُونَ yulkune | attıkları | ل ق ي LG̈Y |
| 12 | أَقْلَـٰمَهُمْ eklamehum | (kur'a) oklarını | ق ل م G̈LM |
| 13 | أَيُّهُمْ eyyuhum | hangisi | sözlük ↗ |
| 14 | يَكْفُلُ yekfulu | kefil olacak (diye) | ك ف ل KFL |
| 15 | مَرْيَمَ meryeme | Meryem'e | sözlük ↗ |
| 16 | وَمَا ve ma | sözlük ↗ | |
| 17 | كُنتَ kunte | sen değildin | ك و ن KVN |
| 18 | لَدَيْهِمْ ledeyhim | yanlarında | sözlük ↗ |
| 19 | إِذْ iz | zaman | sözlük ↗ |
| 20 | يَخْتَصِمُونَ yehtesimune | birbirleriyle çekiştikleri | خ ص م ḤS̀M |
ذٰلِكَ مِنْ اَنْـبَٓاءِ الْغَيْبِ نُوح۪يهِ اِلَيْكَۜ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يُلْقُونَ اَقْلَامَهُمْ اَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَۖ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ اِذْ يَخْتَصِمُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Zalike min enbail gaybi nuhihi ileyk, ve ma kunte ledeyhim iz yulkune eklamehum eyyuhum yekfulu meryeme, ve ma kunte ledeyhim iz yahtesımun.
Köke dokunup analizine geç.