| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَلَا ve la | asla | sözlük ↗ |
| 2 | تُصَعِّرْ tusaair | çevirne | ص ع ر S̀AR |
| 3 | خَدَّكَ haddeke | yüzünü | خ د د ḤDD |
| 4 | لِلنَّاسِ linnasi | insanlardan | ن و س NVS |
| 5 | وَلَا ve la | ve | sözlük ↗ |
| 6 | تَمْشِ temşi | yürüme | م ش ي MŞY |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 9 | مَرَحًا ۖ merahen | böbürlenerek | م ر ح MRH́ |
| 10 | إِنَّ inne | zira | sözlük ↗ |
| 11 | ٱللَّهَ llahe | Allah | sözlük ↗ |
| 12 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 13 | يُحِبُّ yuhibbu | sevmez | ح ب ب H́BB |
| 14 | كُلَّ kulle | hepsini | ك ل ل KLL |
| 15 | مُخْتَالٍۢ muhtalin | kendini beğenenleri | خ ي ل ḤYL |
| 16 | فَخُورٍۢ fehurin | övünenleri | ف خ ر FḤR |
وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْاَرْضِ مَرَحاًۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍۚ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve la tusa'ir haddeke lin nasi ve la temşi fil ardı meraha innellahe la yuhıbbu kulle muhtalin fehur.
Köke dokunup analizine geç.