| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّ inne | şüphesiz | sözlük ↗ |
| 2 | ٱلَّذِينَ ellezine | sözlük ↗ | |
| 3 | يُؤْذُونَ yu'zune | incitenler | ا ذ ي EẔY |
| 4 | ٱللَّهَ llahe | Allah'ı | sözlük ↗ |
| 5 | وَرَسُولَهُۥ ve rasulehu | ve Elçisini | ر س ل RSL |
| 6 | لَعَنَهُمُ leanehumu | onlara la'net etmiştir | ل ع ن LAN |
| 7 | ٱللَّهُ llahu | Allah | sözlük ↗ |
| 8 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 9 | ٱلدُّنْيَا d-dunya | dünyada | د ن و DNV |
| 10 | وَٱلْـَٔاخِرَةِ vel'ahirati | ve ahirette | ا خ ر EḤR |
| 11 | وَأَعَدَّ ve eadde | ve hazırlamıştır | ع د د ADD |
| 12 | لَهُمْ lehum | onlar için | sözlük ↗ |
| 13 | عَذَابًۭا azaben | bir azab | ع ذ ب AẔB |
| 14 | مُّهِينًۭا muhinen | alçaltıcı | ه و ن HVN |
اِنَّ الَّذ۪ينَ يُؤْذُونَ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللّٰهُ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَاَعَدَّ لَهُمْ عَذَاباً مُه۪يناً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İnnellezine yu'zunallahe ve resulehu leanehumullahu fid dunya vel ahıreti ve eadde lehum azaben muhina.
Köke dokunup analizine geç.