QORE
QORE/Sebe' 47

Sebe' Suresi, 47. Ayet

34:47 · 17 kelime
قُلْ مَا سَاَلْتُكُمْ مِنْ اَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْۜ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلَى اللّٰهِۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Kul ma seeltukum min ecrin fe huve lekum, in ecriye illa alallah, ve huve ala kulli şeyin şehid.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Sebe' Suresi34 : 47

قُلْ مَا سَاَلْتُكُمْ مِنْ اَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْۜ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلَى اللّٰهِۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Kul ma seeltukum min ecrin fe huve lekum, in ecriye illa alallah, ve huve ala kulli şeyin şehid.

Kelime Kelime
1
kulقُلْ
de kiق و لG̈VL
2
maمَا
3
seeltukumسَأَلْتُكُم
ben sizden istemedimس ا لSEL
4
minمِّنْ
hiçbir
5
ecrinأَجْرٍۢ
ücretا ج رECR
6
fehuveفَهُوَ
o
7
lekumلَكُمْ ۖ
sizindir
8
inإِنْ
9
ecriyeأَجْرِىَ
benim ücretimا ج رECR
10
illaإِلَّا
yalnız
11
alaعَلَى
aittir
12
llahiٱللَّهِ ۖ
Allah'a
13
ve huveوَهُوَ
ve O
14
alaعَلَىٰ
üzerine
15
kulliكُلِّ
herك ل لKLL
16
şey'inشَىْءٍۢ
şeyش ي اŞYE
17
şehidunشَهِيدٌۭ
şahiddirش ه دŞHD

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler