| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | أَمِ emi | yoksa | sözlük ↗ |
| 2 | ٱتَّخَذُوا۟ ttehazu | -mi edindiler? | ا خ ذ EḤẔ |
| 3 | مِن min | sözlük ↗ | |
| 4 | دُونِ duni | başka | د و ن DVN |
| 5 | ٱللَّهِ llahi | Allah'tan | sözlük ↗ |
| 6 | شُفَعَآءَ ۚ şufeaa'e | şefa'atçiler | ش ف ع ŞFA |
| 7 | قُلْ kul | de ki | ق و ل G̈VL |
| 8 | أَوَلَوْ evelev | bile mi? | sözlük ↗ |
| 9 | كَانُوا۟ kanu | olsalar | ك و ن KVN |
| 10 | لَا la | sözlük ↗ | |
| 11 | يَمْلِكُونَ yemlikune | onlar malik olmayan | م ل ك MLK |
| 12 | شَيْـًۭٔا şey'en | hiçbir şeye | ش ي ا ŞYE |
| 13 | وَلَا ve la | ve | sözlük ↗ |
| 14 | يَعْقِلُونَ yea'kilune | düşünmeyen | ع ق ل AG̈L |
اَمِ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللّٰهِ شُفَعَٓاءَۜ قُلْ اَوَلَوْ كَانُوا لَا يَمْلِكُونَ شَيْـٔاً وَلَا يَعْقِلُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Emittehazu min dunillahi şufeae, kul e ve lev kanu la yemlikune şey'en ve la ya'kılun.
Köke dokunup analizine geç.