QORE
QORE/Nisâ 146

Nisâ Suresi, 146. Ayet

4:146 · 18 kelime
اِلَّا الَّذ۪ينَ تَابُوا وَاَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللّٰهِ وَاَخْلَصُوا د۪ينَهُمْ لِلّٰهِ فَاُو۬لٰٓئِكَ مَعَ الْمُؤْمِن۪ينَۜ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللّٰهُ الْمُؤْمِن۪ينَ اَجْراً عَظ۪يماً
Türkçe meal hazırlanıyor.
İllallezine tabu ve aslehu va'tesamu billahi ve ahlesu dinehum lillahi fe ulaike meal mu'minin. Ve sevfe yu'tillahul mu'minine ecran azima.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
Nisâ Suresi4 : 146

اِلَّا الَّذ۪ينَ تَابُوا وَاَصْلَحُوا وَاعْتَصَمُوا بِاللّٰهِ وَاَخْلَصُوا د۪ينَهُمْ لِلّٰهِ فَاُو۬لٰٓئِكَ مَعَ الْمُؤْمِن۪ينَۜ وَسَوْفَ يُؤْتِ اللّٰهُ الْمُؤْمِن۪ينَ اَجْراً عَظ۪يماً

Türkçe meal hazırlanıyor.

İllallezine tabu ve aslehu va'tesamu billahi ve ahlesu dinehum lillahi fe ulaike meal mu'minin. Ve sevfe yu'tillahul mu'minine ecran azima.

Kelime Kelime
1
illaإِلَّا
ancak hariçtir
2
ellezineٱلَّذِينَ
kimseler
3
tabuتَابُوا۟
tevbe edenlerت و بTVB
4
ve eslehuوَأَصْلَحُوا۟
ve uslananlarص ل حS̀LH́
5
vea'tesamuوَٱعْتَصَمُوا۟
ve yapışanlarع ص مAS̀M
6
billahiبِٱللَّهِ
Allah'a
7
ve ehlesuوَأَخْلَصُوا۟
ve yapanlarخ ل صḤLS̀
8
dinehumدِينَهُمْ
dinleriniد ي نDYN
9
lillahiلِلَّهِ
sırf Allah için
10
feulaikeفَأُو۟لَـٰٓئِكَ
işte onlar
11
meaمَعَ
beraberdir
12
l-mu'minineٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ
mü'minlerleا م نEMN
13
ve sevfeوَسَوْفَ
yakında
14
yu'tiيُؤْتِ
verecektirا ت يETY
15
llahuٱللَّهُ
Allah da
16
l-mu'minineٱلْمُؤْمِنِينَ
mü'minlereا م نEMN
17
ecranأَجْرًا
bir mükafatا ج رECR
18
azimenعَظِيمًۭا
büyükع ظ مAẒM

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler