| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | وَءَاتُوا۟ ve atu | ve verin | ا ت ي ETY |
| 2 | ٱلْيَتَـٰمَىٰٓ l-yetama | öksüzlere | ي ت م YTM |
| 3 | أَمْوَٰلَهُمْ ۖ emvalehum | mallarını | م و ل MVL |
| 4 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 5 | تَتَبَدَّلُوا۟ tetebeddelu | değiştirmeyin | ب د ل BDL |
| 6 | ٱلْخَبِيثَ l-habise | pis olanı | خ ب ث ḤBS̄ |
| 7 | بِٱلطَّيِّبِ ۖ bit-tayyibi | temiz olanla | ط ي ب ṬYB |
| 8 | وَلَا ve la | sözlük ↗ | |
| 9 | تَأْكُلُوٓا۟ te'kulu | yemeyin | ا ك ل EKL |
| 10 | أَمْوَٰلَهُمْ emvalehum | onların mallarını | م و ل MVL |
| 11 | إِلَىٰٓ ila | katarak | sözlük ↗ |
| 12 | أَمْوَٰلِكُمْ ۚ emvalikum | sizin mallarınıza | م و ل MVL |
| 13 | إِنَّهُۥ innehu | çünkü bu | sözlük ↗ |
| 14 | كَانَ kane | ك و ن KVN | |
| 15 | حُوبًۭا huben | bir günahtır | ح و ب H́VB |
| 16 | كَبِيرًۭا kebiran | büyük | ك ب ر KBR |
وَاٰتُوا الْيَتَامٰٓى اَمْوَالَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَب۪يثَ بِالطَّيِّبِۖ وَلَا تَأْكُلُٓوا اَمْوَالَهُمْ اِلٰٓى اَمْوَالِكُمْۜ اِنَّهُ كَانَ حُوباً كَب۪يراً
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve atul yetama emvalehum ve la tetebeddelul habise bit tayyib, ve la te'kulu emvalehum ila emvalikum. İnnehu kane huben kebira.
Köke dokunup analizine geç.