| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَهَلْ fehel | öyle mi? | sözlük ↗ |
| 2 | عَسَيْتُمْ aseytum | belki de | ع س ي ASY |
| 3 | إِن in | eğer | sözlük ↗ |
| 4 | تَوَلَّيْتُمْ tevelleytum | işbaşına gelecek olursanız | و ل ي VLY |
| 5 | أَن en | sözlük ↗ | |
| 6 | تُفْسِدُوا۟ tufsidu | bozgunculuk yapacaksınız | ف س د FSD |
| 7 | فِى fi | sözlük ↗ | |
| 8 | ٱلْأَرْضِ l-erdi | yeryüzünde | ا ر ض ERḌ |
| 9 | وَتُقَطِّعُوٓا۟ ve tukattiu | ve koparacaksınız | ق ط ع G̈ṬA |
| 10 | أَرْحَامَكُمْ erhamekum | rahimleri (akrabalık bağlarını) | ر ح م RH́M |
فَهَلْ عَسَيْتُمْ اِنْ تَوَلَّيْتُمْ اَنْ تُفْسِدُوا فِي الْاَرْضِ وَتُقَطِّعُٓوا اَرْحَامَكُمْ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe hel aseytum in tevelleytum en tufsidu fil ardı ve tukattıu erhamekum.
Köke dokunup analizine geç.