| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 | فَلَمَّا felemma | ne zaman ki | sözlük ↗ |
| 2 | رَءَا raa | görünce | ر ا ي REY |
| 3 | ٱلشَّمْسَ ş-şemse | güneşi | ش م س ŞMS |
| 4 | بَازِغَةًۭ bazigaten | doğarken | ب ز غ BZĞ |
| 5 | قَالَ kale | dedi | ق و ل G̈VL |
| 6 | هَـٰذَا haza | budur | sözlük ↗ |
| 7 | رَبِّى rabbi | Rabbim | ر ب ب RBB |
| 8 | هَـٰذَآ haza | bu | sözlük ↗ |
| 9 | أَكْبَرُ ۖ ekberu | daha büyük | ك ب ر KBR |
| 10 | فَلَمَّآ felemma | ne zaman ki | sözlük ↗ |
| 11 | أَفَلَتْ efelet | (O da) batınca | ا ف ل EFL |
| 12 | قَالَ kale | dedi ki | ق و ل G̈VL |
| 13 | يَـٰقَوْمِ ya kavmi | kavmim | ق و م G̈VM |
| 14 | إِنِّى inni | elbette ben | sözlük ↗ |
| 15 | بَرِىٓءٌۭ beri'un | uzağım | ب ر ا BRE |
| 16 | مِّمَّا mimma | şeylerden | sözlük ↗ |
| 17 | تُشْرِكُونَ tuşrikune | sizin ortak koştuğunuz | ش ر ك ŞRK |
فَلَمَّا رَاَ الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هٰذَا رَبّ۪ي هٰذَٓا اَكْبَرُۚ فَلَمَّٓا اَفَلَتْ قَالَ يَا قَوْمِ اِنّ۪ي بَر۪ٓيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Fe lemma reeş şemse bazigaten kale haza rabbi,haza ekber, fe lemma efelet kale ya kavmi inni beriun mimma tuşrikun.
Köke dokunup analizine geç.