QORE
QORE/En'âm 92

En'âm Suresi, 92. Ayet

6:92 · 22 kelime
وَهٰذَا كِتَابٌ اَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذ۪ي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ اُمَّ الْقُرٰى وَمَنْ حَوْلَهَاۜ وَالَّذ۪ينَ يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِه۪ وَهُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Türkçe meal hazırlanıyor.
Ve haza kitabun enzelnahu mubarekun musaddıkullezi beyne yedeyhi ve li tunzire ummel kura ve men havleha, vellezine yu'minune bil ahireti yu'minune bihi ve hum ala salatihim yuhafizun.
← Ana Sayfaya Dön
QORE / Ayet
En'âm Suresi6 : 92

وَهٰذَا كِتَابٌ اَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذ۪ي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ اُمَّ الْقُرٰى وَمَنْ حَوْلَهَاۜ وَالَّذ۪ينَ يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِه۪ وَهُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Türkçe meal hazırlanıyor.

Ve haza kitabun enzelnahu mubarekun musaddıkullezi beyne yedeyhi ve li tunzire ummel kura ve men havleha, vellezine yu'minune bil ahireti yu'minune bihi ve hum ala salatihim yuhafizun.

Kelime Kelime
1
ve hazaوَهَـٰذَا
bu da
2
kitabunكِتَـٰبٌ
bir Kitaptırك ت بKTB
3
enzelnahuأَنزَلْنَـٰهُ
indirdiğimizن ز لNZL
4
mubarakunمُبَارَكٌۭ
mubarekب ر كBRK
5
musaddikuمُّصَدِّقُ
doğrulayıcıص د قS̀DG̈
6
lleziٱلَّذِى
7
beyneبَيْنَ
arasındakiniب ي نBYN
8
yedeyhiيَدَيْهِ
elleriي د يYDY
9
velitunziraوَلِتُنذِرَ
ve uyarman içinن ذ رNẔR
10
ummeأُمَّ
anasıا م مEMM
11
l-kuraٱلْقُرَىٰ
şehirlerinق ر يG̈RY
12
ve menوَمَنْ
kimseleri
13
havlehaحَوْلَهَا ۚ
çevresindekiح و لH́VL
14
vellezineوَٱلَّذِينَ
ve kimseler
15
yu'minuneيُؤْمِنُونَ
inananU(lar)ا م نEMN
16
bil-ahiratiبِٱلْـَٔاخِرَةِ
ahireteا خ رEḤR
17
yu'minuneيُؤْمِنُونَ
inanırlarا م نEMN
18
bihiبِهِۦ ۖ
buna
19
ve humوَهُمْ
ve onlar
20
alaعَلَىٰ
21
salatihimصَلَاتِهِمْ
salatlarınıص ل وS̀LV
22
yuhafizuneيُحَافِظُونَ
korurlarح ف ظH́FẒ

Köke dokunup analizine geç.

Ayetteki Kökler